Брацце мае, беларусы!У той кнізе лю

Брацце мае, беларусы!
У той кнізе людскіх спраў
Сам лёс, мусіць, для спакусы
Гэты край нам адзначаў.
Тут схадзіліся плямёны
Спрэчкі сілаю канчаць,
Каб багата адароны
Мілы край наш звэяваць,
А нас цяжка ў сэрца раніць,
Пад прыгон узяць навек,
Нашы скарбы апаганіць,
Душу вынесці на здзек,
Каб у віры той ашукі
Знішчыць нашы ўсе сляды,
Каб не ведалі і ўнукі,
Хто такія іх дзяды.
I лілася кроў нявінна,
Швед набытак наш паліў,
А ўрад царскі самачынна
Тут гвалтоўнасці тварыў,
Будаваў астрог народу
I барбарскім капылом
Мерыў волю і свабоду,
А культуру нёс з калом.
I без жалю капытамі
Конь казацкі тут ступаў
I збажынку з ярынамі
Талачыў і драсаваў.

Результаты (русский) 1:

Брать мои, белорусы!
В той книге людских дел
Сама судьба, наверное, для искушения
Этот край нам отмечал.
Здесь сходились племена
Споры силою кончать,
Чтобы богато адароны
Милый край наш звэяваць,
А нас трудно в сердце ранит,
Под крепостничество взять навек,
Наши сокровища осквернить,
Душу вынести на издевательство,
Чтобы в водовороте той обманы
Уничтожить наши все следы,
Чтобы не знали и внуки,
Кто такие их деды.
I лилась кровь невинно,
Швед достояние наш полив,
А правительство царский самовольно
Здесь насилия творил,
Строил острог народу
I варварски Копылов
мере волю и свободу,
А культуру нес с колом.
I без жалости копытами
Лошадь казацкий здесь ступал
I збажынку с яровыми
Талачыв и драсавав.